Menu
Sprachbarrieren? Nie gehört! Ob Dolmetschen auf Konferenzen und Tagungen, Übersetzen von Fach- und Marketingtexte oder Lokalisierung von Webseiten und Online-Inhalten für den rumänischen Markt: hier wird die Kommunikation über Sprachen und Kulturen hinweg auf die Fahne geschrieben.
Sie organisieren eine mehrsprachige Konferenz oder haben einen Geschäftstermin und brauchen einen rumänischen Dolmetscher? Vielleicht möchten Sie Ihre Webseite ins Rumänische übersetzen oder Marketing-Texte kulturell anpassen lassen.
Dann sind Sie hier genau richtig! Es freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin Șerban Busuioc, professioneller Übersetzer und Dolmetscher (M.A.) für die Sprachen Rumänisch, Deutsch und Englisch.
Seit 2017 arbeite ich als Übersetzer und Dolmetscher für Rumänisch mit unterschiedlichen Privatunternehmen, öffentlichen Einrichtungen und NGOs zusammen. In dieser Zeit habe ich Firmen geholfen, neue Geschäftsfelder zu erschließen und Kunden und Institutionen dabei unterstützt, sprachübergreifend überzeugend zu kommunizieren.
Bei mir ist eine reibungslose Kommunikation das A und O, nicht nur bei den Dienstleistungen an sich: ich will, dass Ihre Botschaft gehört wird und setze mich dafür ein, dass für Sie Sprache und Kultur keine Rolle spielen, wenn es um Ihre Ziele geht.
Sie benötigen für Ihr Projekt weitere Sprachkombinationen? Ich helfe Ihnen gerne und setze mich mit Kollegen aus meinem internationales Netzwerk und meinem Berufsverband in Verbindung. Somit machen Sie sich über die Qualität keine Sorgen mehr und können sich auf das Wichtigste konzentrieren.